# Syava Studio Translator — 製品概要 > Syava Studio Translatorは、完成済みのダウンロード可能なWindowsソフトウェアです。ご自身のパソコンにインストールし、ご自身の認証済みYouTube Studioセッションでタイトル、説明、字幕を多言語化します。 Syava Studio Translatorは、YouTube動画のタイトル、説明、字幕を、クリエイター自身のChromeでのYouTube Studioセッション内で、整理された1回の実行により複数の言語に翻訳する、YouTubeクリエイター向けの独立系ツールです。 Paddle経由で販売を予定しているライセンスは、このソフトウェア製品のみを対象とし、受託ソフトウェア開発、コンサルティング、ITサービス、その他の人的サービスは含みません。 正規ページ：https://syavatech.com/ja/products/studio-translator 開発元：SyavaTech (https://syavatech.com) ステータス：無料公開トライアル 対応OS：Windowsデスクトップアプリケーションです。macOS、Linux、モバイル、ブラウザ向けの版はありません。 試用：利用量で数える試用：異なる動画は最大3本、受け付けられた各試用動画につき異なる翻訳先言語は最大20。受け付けられた動画を開き直しても動画の枠は追加で消費されず、受け付けられた言語をやり直しても言語の枠は追加で消費されません。ローカルのアプリケーションが管理し、サーバーが最終判断を行う方式ではありません。 Windows版をダウンロード：https://syavatech.com/downloads/studio-translator/Syava_Studio_Translator_v0.8.64_Setup.exe v0.8.64 · Windows · 60.31 MiB SHA-256: A2D029DA2564538AA3F4465DC5F4BF4C2E126761D33BDA8340874F5C22DB2367 ## 製品について Syava Studio Translatorは、完成済みのダウンロード可能なWindowsソフトウェアです。ご自身のパソコンにインストールし、ご自身の認証済みYouTube Studioセッションでタイトル、説明、字幕を多言語化します。 Syava Studio Translatorは、YouTube動画のタイトル、説明、字幕を、クリエイター自身のChromeでのYouTube Studioセッション内で、整理された1回の実行により複数の言語に翻訳する、YouTubeクリエイター向けの独立系ツールです。 ## 対象ユーザー - YouTubeクリエイター - 多言語でYouTubeコンテンツを公開するチャンネル運営チーム - YouTube動画を多言語化するすべての方 ## 仕組み クリエイター自身のログイン済みChromeセッションとYouTube Studioを通じて動作します。YouTube Data APIやOAuthによるアクセスは使用せず、YouTubeの認証情報を収集・保存しません。 ## 形態 初回の有料プラン予定：適用税を含むUSD 79.00（US$79）の一回払いで365日間のソフトウェアライセンス。アクティブなデバイス登録は最大2台です。サブスクリプションや自動更新はありません。一般販売と決済画面はまだ開始していません。初回提供時は更新とセルフサービスによる復旧を提供しません。 有料ライセンスは一人の購入者、つまり個人または一つの組織に帰属します。組織は、実際にその組織のために活動する従業員、所有者、役員、委託先および顧客チームの担当者に、共通の上限である有効な端末登録2件以内で利用を許可できます。これは2席、独立した2ライセンス、追加の同時利用権を与えるものではありません。動画の管理権限だけでは他の購入者のライセンスを使えません。独立した委託先や別の組織のために活動する人には独自のライセンスが必要です。ただし、現在代表する権限を持つ組織のライセンスを使う場合を除きます。。確認済み決済完了から正確に365 UTC日、アクティブなデバイス登録は最大2台。初回の有料プラン予定：適用税を含むUSD 79.00（US$79）の一回払いで365日間のソフトウェアライセンス。アクティブなデバイス登録は最大2台です。サブスクリプションや自動更新はありません。一般販売と決済画面はまだ開始していません。初回提供時は更新とセルフサービスによる復旧を提供しません。初回提供時は更新とセルフサービス復旧を提供しません。期限後の自動請求はありません。予定する有料決済画面の事業者としてPaddleを選定しています。審査と統合は進行中で、決済は無効です。Paddleの承認を表明するものではありません。 ## 独立性 SyavaTechによる独立した製品です。YouTubeやGoogleとの提携、承認、後援はありません。YouTubeおよびGoogleの商標は、それぞれの権利者に帰属します。 ## 言語 YouTube Studioの作業で利用できる翻訳先言語を選択してください。図に示す言語は例です。 ## Cookieとトラッキング ウェブサイトは、アクセス解析、広告、トラッキングを使用しません。訪問者が言語を明示的に選んだ場合にのみ、機能用のファーストパーティCookie（syavatech_locale）を1つ設定し、言語コードだけを保存します。